Preguntas Frecuentes

1.- ¿Qué son las Escuelas Oficiales de Idiomas?

Son centros públicos que imparten enseñanzas especializadas de idiomas y se ubican en el sistema educativo en las Enseñanzas de Régimen Especial . Visite la web de las EEOOII de Andalucía, con acceso a todos los centros http://www.eeooii.org.

Las enseñanzas se estructuran en tres niveles (Básico, Intermedio, Avanzado). Este es el nuevo Plan de Estudios que se implantará a partir del curso 2007/2008.

En las actuales enseñanzas oficiales de idiomas coexisten tres modalidades: la presencial, la libre y la imparitida a distancia, equiparadas todas ellas en conocimientos y pruebas exigidas.

La titulación de las EEOOII no da opción directamente a entrar en el mercado laboral, pero constituyen una herramienta sólida para demostrar los conocimientos lingüísticos que le pueden ayudar en su carrera profesional.

2.- ¿Qué validez académica tienen las enseñanzas oficiales de idiomas?

Las certificaciones y titulaciones que se expiden por superar estas enseñanzas no facultan al ejercicio de una profesión reglada (como por ejemplo una licenciatura en derecho o un doctorado en medicina). Sin embargo son el único medio oficial de acreditar el conocimiento de una lengua extranjera en el ámbito del estado español.

Existen diferentes certificaciones del conocimiento de lenguas extranjeras, como por ejemplo en inglés el “First Certificate” o el “Certificate of Proficiency in English”, pero que no son reconocidas a nivel oficial y administrativo, entre otras ocasiones, a la hora de alegar los méritos en los concursos-oposición convocados por las administraciones públicas.

Con la entrada en vigor a partir del curso escolar 2007/2008 de la nueva reglamentación de estas enseñanzas fruto de las reformas contenidas en la Ley de Educación, las certificaciones y titulaciones que se expidan se homologarán a nivel europeo conforme a las directrices establecidas por el Consejo de Europa. Sin embargo esta homologación está aún pendiente de una reglamentación definitiva que se publicará próximamente.

3.- ¿Cuáles son las ventajas de obtener el título de la Escuela Oficial de Idiomas?

En primer lugar este es el único título oficial de idiomas que se expide en España al margen de las enseñanzas obligatorias y universitarias, además…

  • El conocimiento de uno o varios idiomas MEJORA las posibilidades de incorporación al MERCADO DE TRABAJO.
  • Cuenta como CREDITOS en cualquier CARRERA UNIVERSITARIA. Cada curso cuenta como 120 horas.
  • Permite a CUALQUIER PERSONA que posea una Licenciatura ACCEDER A OPOSICIONES o BOLSAS DE TRABAJO relacionadas con el idioma en cuestión.
  • Puntúa en el CONCURSO DE TRASLADOS, de MÉRITOS, de OPOSICIONES e INTERINIDADES.
  • El conocimiento de un idioma FACILITA la obtención de las BECAS ERASMUS (movilidad de estudiantes en el ámbito universitario europeo).

4.- ¿Cuándo puedo hacer la matrícula en la E.O.I. de Macael?

La solicitud de admisión (preinscripción) para los alumnos oficiales se solicita durante todo el mes de marzo (del 1 al 31 de marzo). Si hay más solicitudes que plazas se barema según el baremo que facilita la Consejería de Educación.

Los alumnos admitidos formalizarán la matrícula durante los diez primeros días del mes de julio.

La matrícula para los alumnos libres se solicita durante la segunda quincena de abril (del 15 al 30 de abril).

5.- ¿Cómo se hace la selección de alumnos?

Puede consultar el decreto y orden de escolarización, así como el Reglamento Orgánico de las EE.OO.II. de Andalucía en la web de la Consejería de Educación, http://www.juntadeandalucia.es/educacion.

Los criterios son: Renta de la Unidad Familiar y  minusvalía tanto del alumno-a como de padres o hermanos.

6.- ¿Y si no estoy admitido/a, porque no hay suficientes plazas o porque he presentado la solicitud fuera de plazo?

Se arbitrará una lista de reserva y cuando se sepan las plazas vacantes se ofertarán las plazas en el orden de la lista de reserva. Esté atento a la información que se publica en el Tablón de Anuncios del Centro y en esta  web.

7.- ¿Puedo estudiar más de un idioma simultáneamente?

La Ley establece lo siguiente: Las solicitudes de nuevo ingreso son sólo para un idioma y en una única Escuela. El alumnado de la Escuela matriculado en un Idioma en régimen de enseñanza oficial, que desee comenzar sus estudios en otro idioma, podrá realizar su matrícula oficial cuando, una vez atendidas todas las solicitudes en el proceso de admisión, existan vacantes en algún grupo. La Jefatura de Estudios intentará por todos los medios que tus horarios sean compatibles, pero ¡ojo! esto no siempre es posible, dependerá de que al matricularte haya plazas disponibles en los grupos que a ti te interesen.

8.- ¿Se puede estar matriculado por enseñanza oficial y libre al mismo tiempo?

Sí. Un alumno puede estar matriculado por enseñanza oficial y libre en un mismo curso escolar siempre que se trate de idiomas distintos (por ejemplo: matriculado oficial en Nivel Básico de Inglés y libre en Nivel Intermedio de Francés). Asimismo podrá compaginar matrícula oficial o libre en dos centros distintos cuando se trate de una asignatura que no se imparta en esta Escuela. (Ejemplo: un alumno podría estar matriculado de Inglés en la EOI de Macael y de Alemán en la EOI de Almería, ya que Alemán no se estudia en Macael).

Puedes cambiar el tipo de enseñanza -oficial o libre- para el curso siguiente. Recuerda que en la enseñanza libre sólo se contemplan exámenes de Niveles, mientras que la enseñanza oficial funciona por cursos.

El alumno que haya solicitado la anulación de su matrícula oficial y le haya sido concedida, podría matricularse en enseñanza libre ese mismo curso si los trámites se realizan a tiempo para hacer la matrícula.

9.- ¿Puedo cambiarme de grupo una vez comenzado el curso si me han surgido problemas para asistir a clase en el grupo solicitado?

Al hacer la matrícula cada alumno solicita el grupo y con ello también el horario que desea tener. Si sus circunstancias han cambiado al comienzo del curso, deberá solicitar en Secretaría su paso a otro grupo dentro del plazo que la Jefatura de Estudios determine a tal fin. La Jefatura de Estudios hará todo lo posible por atender esta petición, pero esto no siempre es posible, dependerá del número de alumnos que haya en los demás grupos.

10.- Ya tengo cierto nivel del idioma que quiero cursar ¿tengo que empezar desde primer curso?

Ha de realizar la preinscripción para ver si tiene plaza y luego tiene la opción de realizar la prueba de nivel. Existen pruebas de nivel que se realizan entre mayo y junio para que los alumnos entren directamente al curso para el que tienen nivel suficiente de conocimientos, siempre y cuando queden plazas vacantes tras matricular a los alumnos oficiales de la escuela.

11.- Y si soy ex-alumno del Programa That´s English!, ¿no puedo incorporarme ahora al nivel correspondiente?

Ha de realizar la oportuna preinscripción en el período oportuno ( Del 1 al 31 de marzo ) y comprobar si ha obtenido plaza.   En el caso de obtener plaza debe realizar posteriormente junto con la matrícula su traslado de expediente a la E.O.I. de Macael.

12.- Y eso del That´s English!

Es la modalidad a distancia de las EE.OO.II, sin embargo sólo se ofrece el idioma inglés.

Si quiere más información, puede solicitarla en la Escuela Oficial de Idiomas de Almería, ya que en esta provincia es dicha Escuela la que gestiona esta modalidad.

13.- ¿Con qué edad puedo entrar en las EE.OO.II.?

Si te matriculas en el mismo idioma que cursas como primera lengua extranjera en el IES o FP deberás tener como mínimo 16 años cumplidos al finalizar el año de matriculación. Si te matriculas en distinto idioma al primer idioma cursado en IES o FP deberás cumplir 14 años dentro del año en que formalizas la matrícula.  Por arriba no hay límite de edad.

Además necesitarás haber cursado como mínimo segundo curso de ESO o equivalente.

14.- ¿Cuánto cuesta cursar estudios en una Escuela Oficial de Idiomas?

Salvo las tasas de matrícula (entre 60 y 70 euros) la enseñanza es pública y gratuita ya que está financiada con fondos públicos de la Consejería de Educación.

La tasa para este tipo de enseñanzas se pagan en una oficina bancaria al formalizar la matrícula en julio (del 1 al 10), con los descuentos correspondientes por familia numerosa o por ser antiguo alumno y con la posibilidad de solicitar beca.

15.- ¿Cuántas horas semanales o días tengo que ir al centro?

Las clases se imparten en horario de tarde, asistiendo a clase dos días a la semana, cada día la clase será de dos horas y cuarto. En la sección de horarios podrás ver las franjas horarias y grupos de los que cada idioma dispone.

16.- ¿Los alumnos oficiales tienen que asistir a clase con regularidad? ¿Qué ocurre si no lo hacen?

El principal deber de todo alumno oficial es asistir a clase con regularidad. Si un alumno no pudiera asistir a clase con regularidad por causa justificada, deberá ponerlo en conocimiento de su profesor y será responsabilidad suya no perder el contacto con la marcha de la asignatura. Podrá no obstante presentarse a los exámenes que el departamento programe para ese curso. En ningún caso ello supondrá un trato especial por parte del profesor. No obstante, cuando se asisten a menos del 50% de las clases se exige una mayor nota en cada una de las partes del examen para aprobar.

17.- ¿De cuántas convocatorias dispongo para superar un curso?

El límite de permanencia del alumnado matriculado en la modalidad presencial del nivel básico de las enseñanzas de idiomas de régimen especial será de cuatro cursos académicos.  Es decir, que cada curso se puede repetir una sola vez

.El referido límite de permanencia del alumnado será de seis cursos académicos, en el conjunto de los niveles intermedio y avanzado.

No hay límite de convocatorias para los alumnos libres.

18.- ¿Puedo anular mi matrícula en algún momento del curso?

El alumno oficial puede solicitar la anulación de su matrícula -si existe una razón de peso sobrevenida después de haberse matriculado- en cualquier momento que lo desee antes de que finalice el segundo trimestre. Deberá solicitarlo a la Delegación Provincial de Educación y Ciencia a través de esta Escuela, adjuntando un certificado que justifique la petición. Será siempre la Delegación Provincial de Educación quien conceda o deniegue esa solicitud tras analizar las razones alegadas.

Las convocatorias de ese año escolar no le serán tenidas en cuenta al alumno siempre que sea concedida la anulación de su matrícula.

19.- ¿Qué ocurre si no puedo realizar los exámenes finales en las fechas programadas?

Las fechas de los exámenes finales son inamovibles. No se pueden programar exámenes especiales fuera de las fechas programadas. Si no puedes asistir perderías esa convocatoria.

20.- ¿Qué puedo hacer si tengo dudas sobre la marcha de mi asignatura?

Cada profesor/a tiene una hora de tutoría semanal para atender a sus alumnos. Ponte en contacto con tu profesor y concierta una cita con él/ella.

21.- Estuve matriculado hace años en otra Escuela y ahora quiero continuar mis estudios aquí en Macael, ¿qué debo hacer?

Consulta primero en esta Escuela si hay plazas para cursar los estudios que tú quieres. Luego solicita a tu antigua Escuela que traslade tu expediente a la E.O.I. Macael. Es un trámite fácil y gratuito.

22.- ¿Qué idiomas se enseñan en la Escuela Oficial de Idiomas de Macael ?

Italiano, Francés e Inglés.

23.- No sé si matricularme porque dentro de dos o tres años pienso marcharme a estudiar fuera y dejaría esto a medias.

Existe la posibilidad de solicitar traslado de expediente a cualquier escuela oficial de idiomas de España (las hay en todas las capitales de provincia y en muchos pueblos grandes). Si se concede el traslado de expediente puedes seguir los estudios en la escuela oficial de idiomas a la que vayas por donde los dejaste en Macael.

24.- ¿Cuántos cursos hay que cursar para obtener  Certificado Oficial de la EOI?

A partir del curso 2007-2008, las enseñanzas de las Escuelas Oficiales de Idiomas se englobarán en tres niveles: Nivel Básico (NB), Nivel Intermedio (NI) y Nivel Avanzado (NA).

El NB se divide en dos subniveles (1º y 2º) y el NI de momento consta de un nivel a la espera de que la Consejería de Educación dicte la estructura definitiva de este nivel y del NA.

Durante el curso 2007-2008 coexistirán estos tres nuevos niveles (NBà 1º Y 2º   y NI) con los cursos 1º y 2º del Ciclo Superior del antiguo ordenamiento.

25.-   ¿Qué titulaciones se expiden?

En el actual ámbito normativo la única titulación es el Certificado de Aptitud del Ciclo Superior del Primer Nivel de las Enseñanzas Oficiales de Idiomas.

“¿Por qué primer nivel?¿Es que hay un segundo nivel?”.

La contestación es sencilla: no existe un segundo nivel. Lo que sucede es que el Decreto 967/1988 vigente provisionalmente a día de la fecha, y que trata sobre la ordenación de las enseñanzas correspondientes al primer nivel de las enseñanzas especializadas de idiomas en su preámbulo hablaba de un segundo nivel de carácter terminal, con la finalidad de preparar a los alumnos para el ejercicio de las profesiones de traductor, intérprete o cualquier otra que se fundase en el dominio específico de un idioma. Sin embargo este segundo nivel jamás se ha concretado. Por tanto, el Certificado de Aptitud es la única titulación que se expide a día de la fecha para acreditar el conocimiento de lenguas extranjeras en España. Además, es la única que tiene validez en todo el territorio nacional.

A día de hoy en virtud del RD 827/2003 de 27 de junio, en su anexo final, se ha establecido la homologación de titulaciones y niveles entre el actualmente vigente y el resultante de las reformas impulsadas por la Ley de Calidad de la Enseñanza. Estas homologaciones se concretan de esta forma:

Enseñanzas RD 967/1988 Enseñanzas LCE
1º de Ciclo Elemental 1º de Nivel Básico
2º de Ciclo Elemental 2º de Nivel Básico
3º de Ciclo Elemental 1º de Nivel Intermedio
1º Ciclo Superior 1º de Nivel Avanzado
2º Ciclo Superior 2º de Nivel Avanzado

La expedición de las futuras certificaciones de Nivel Básico, Intermedio y Avanzado está pendiente de desarrollo normativo, por lo que nos limitamos a referir su existencia en tanto dicho desarrollo se produzca.